Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Чтобы открыть меню мода необходимо нажать правый CTRL, мод обладает гибкой настройкой визуальных эффектов для PVP. Мод работает исключительно на Forge 1.16.5, приятного использования!